2024 Irish Shorts

Homofónia

As their school dance approaches, a closeted couple hash out their issues in Irish to prevent their classmates from knowing they’re an item. However, mistranslation leaves their relationship in jeopardy.

DIRECTOR:

Luke K. Murphy

WRITER:

Alana Daly Mulligan, Luke K. Murphy

RELEASE YEAR:

2023

Ireland, 11 mins

Wrth i’w dawns ysgol agosáu, mae cwpl cudd trafod eu problemau yn y Wyddeleg i atal eu cyd-ddisgyblion rhag gwybod eu bod yn eitem. Fodd bynnag, mae camgyfieithu yn gadael eu perthynas mewn perygl.