

Krizalit
DIRECTOR:
Arantxa Ibarra & Naz Tokgöz (She/Her/Hers)
PRODUCER:
Naz Tokgöz, Mete Gultiken, Paul-Lou Lemieux, Arantxa Ibarra
WRITER:
Naz Tokgöz
RELEASE YEAR:
2025, Language: Turkish
Mae Krizalit yn dilyn Deniz, menyw ifanc sydd wedi’i rhwygo rhwng cariad ac dieithrwch yn y Twrci fodern, gan archwilio hunaniaeth, perthyn, a thrawsnewidiad mewn dinas sy’n llawn harddwch, gwrthddywediad, a gwrthwynebiad tawel.
Naz Tokgöz and Arantxa Ibarra are emerging filmmakers based in New York. Naz, a Turkish actor-writer, debuted with Krizalit, co-directed with Arantxa, a Mexican writer-director. Shot in Istanbul, the short marked a creative milestone for both artists, who continue developing original work across film, theatre, and multimedia.
Mae Naz Tokgöz ac Arantxa Ibarra yn wneuthurwyr ffilmiau sy’n dod i’r amlwg ac sy’n byw yn Efrog Newydd. Gwnaeth Naz, actor-awdur o Dwrci, ei ymddangosiad cyntaf gyda Krizalit, a gyd-gyfarwyddwyd gydag Arantxa, awdur-gyfarwyddwr o Fecsico. Wedi’i ffilmio yn Istanbul, roedd y ffilm fer yn garreg filltir greadigol i’r ddau artist, sy’n parhau i ddatblygu gwaith gwreiddiol ar draws ffilm, theatr, ac amlgyfrwng.