Mae Buzz yn aros y tu allan i adeilad fflatiau ei gymar Grindr dienw, gan ddychmygu’r holl ffyrdd llygredig y gallai heno ddod i ben. Yn arswydus ond yn dinboeth, mae Buzz yn bysio’r bysyr.

Nora Dahle Borchgrevink is a Norwegian filmmaker based in London. She trained as an assistant director at the National Theatre of Norway while studying at the University of Cambridge and Università Ca’ Foscari. In 2021, she graduated from the London Film School before joining the script department for Andor. Her work explores hypocrisy and vulnerability in perfectionist and passionate characters who would like the world to be a better place.

Mae Nora Dahle Borchgrevink yn wneuthurwr ffilmiau Norwyaidd sydd wedi’i lleoli yn Llundain. Hyfforddodd fel cyfarwyddwr cynorthwyol yn Theatr Genedlaethol Norwy tra’n astudio ym Mhrifysgol Caergrawnt ac Università Ca’ Foscari. Yn 2021, graddiodd o’r London Film School cyn ymuno â’r adran sgriptiau ar gyfer Andor. Mae ei gwaith yn archwilio rhagrith a bregusrwydd mewn cymeriadau sy’n berffeithwyr ac yn angerddol a hoffai i’r byd fod yn lle gwell.

Lyndon Henley Hanrahan is a Canadian/American/Irish filmmaker based in the UK. Through dark humour, his work explores performativity, queerness, history, and fantasy. He is a Marshall Scholar, a Berlinale Talent, and now a fiction director at the NFTS. Outside of making short films, Lyndon writes for nonfiction TV series. He was nominated for a Daytime Emmy for his work on The Book of Queer.

Mae Lyndon Henley Hanrahan yn wneuthurwr ffilmiau Canadaidd / Americanaidd/Gwyddelig sydd wedi’i leoli yn y DU. Trwy hiwmor tywyll, mae ei waith yn archwilio perfformiad, bod yn queer, hanes a ffantasi. Mae’n Marshall Scholar, yn Berlinale Talent, ac erbyn hyn yn gyfarwyddwr ffuglen yn yr NFTS. Y tu hwnt i wneud ffilmiau byrion, mae Lyndon yn ysgrifennu ar gyfer cyfresi teledu ffeithiol. Cafodd ei enwebu am Daytime Emmy am ei waith ar The Book of Queer.

Watch the trailer here

Find 2024 Best British Shortlist here