Set on a bustling Mumbai commuter train, Sisak tells the touching story of a romance which develops slowly, through wordless gestures and universal expressions of affection between two strangers.