

Trailblazers
DIRECTOR:
Sobia Bushra (She/Her/Hers)
PRODUCER:
Ronan Williams
RELEASE YEAR:
2024
Mae Alia a Muz yn frawd a c chwaer cwiar, dewisedig o Bacistan a Chymru sy’n goresgyn gwrthod ac yn creu llwybr tuag at gynhwysiant. Wrth fod yn rhan o’r sîn dawnsio tŷ leol, maent yn cwrdd ag Aiman yn fuan, sy’n eu gorfodi i ffurfio triawd fel cydweithfa artistiaid Asiaidd yng Nghymru. Mae Trailblazers yn dilyn eu taith wrth adennill eu hunaniaethau, gwarchod eu treftadaeth ddiwylliannol, a grymuso artistiaid cwiar Asiaidd sy’n gwrthod gadael i wrthodiad eu teuluoedd eu diffinio.
Sobia Bushra is a filmmaker, community cinema organiser and PhD student in Cardiff, Wales. Living as a queer Bangladeshi refugee, she sought to represent the unique and challenging experiences of South Asian LGBTQ+ artists in the UK through directing the documentary, Trailblazers – a 2025 Iris Prize Best British Short nominee.
Mae Sobia Bushra yn wneuthurwr ffilmiau, trefnydd sinema cymunedol a myfyrwraig PhD yng Nghaerdydd, Cymru. Gan fyw fel ffoadur cwiar o Bangladesh, ceisiodd gynrychioli profiadau unigryw a heriol artistiaid LHDTQ+ De Asia yn y DU trwy gyfarwyddo’r rhaglen ddogfen, Trailblazers – a enwebwyd am Wobr Iris am y Ffilm Fer Gorau Ym Mhrydain yn 2025.